One way that I managed to put a pic was to go to the signature tab click the image button IMG copy the url for the picture and paste the address after the IMG. After that you would click IMG again so that The Url would be in between them if that makes sense.
I honestly don't know if it works for all pictures but it worked for me. Hope this helps.
